Andrzej (Leon Niemczyk), a gazdag sportriporter és elhidegült felesége, Krystyna (Jolanta Umecka) hajókázni készül a lengyel északi tavak egyikén. Vitorlásuk felé tartva majdnem elgázolnak egy stoppos fiút (Zygmunt Malanovicz), akit Andrzej meghív, hogy tartson velük a kiránduláson. A nyílt vízen aztán a két férfi között furcsa játék alakul ki, melynek minden mást elhomályosító célja az, hogy elnyerjék Krystyna kegyeit. Az ártatlannak induló civakodás hamarosan eldurvul, végül tettlegességig fajul, melyben kulcsfontosságú szerep jut egy késnek...