Hallam Foe 17 éves kamaszfiú, aki nem tudja magát túltenni anyja öngyilkosságán. Meggyõzõdése, hogy mostohaanyjának köze van a halálához. Gyanakvása szinte kémkedéssé fajul, folyamatosan hallgatózik és leskelõdik az apja és új felesége után. Amikor helyzete a szülõi házban tarthatatlanná válik, Edinburgh-be utazik. Az utcán sétálva találkozik egy gyönyörû nõvel, akit azonnal követni kezd, és akirõl kiderül, hogy egy hotelban dolgozik. Hallam munkát vállal a szállodában, csakhogy Kate közelében lehessen. Ám úgy látszik a kémkedés szokásává vált, és éjszakáit a háztetõkön töltve a lány után leskelõdik.