Ted Ryker (Michael Keaton – Batman 1-2.) hirtelen haragú, mogorva és kíméletlen ember. Nem csoda, hogy a nagypályás New York-i értékesítõcég legeredményesebb munkatársa. Olyannyira nem híve a csapatjátéknak, hogy még Jamie (Brendan Fraser – A múmia 1-2.), a rábízott újonc sorozatos kudarcai is hidegen hagyják – ellentétben az ifjú kollega mennyasszonyával. Belisa rég elfeledett érzéseket ébreszt fel a megkeseredett üzletemberben, de viszonyuk hamarosan a feje tetejére állít mindent… a vállalatot is beleértve.