Az Olsen banda, élén a zseniális Egon Olsennel elhatározza, hogy új, fényûzõ életet kezd. Egonnak kiváló ötlete támad. Eldönti, hogy megszereznek egy vagyont érõ aranyszobrot, a német állam tulajdonát, egy szigorúan õrzött múzeumból. Briliáns ötlettel meg is valósítják tervüket, és kocsijukon vígan furikáznak a reptér felé, ahol már várja õket Kjeld családja és Benny barátnõje - egy luxus spanyolországi nyaralás reményében. Ám a véletlen, mint mindig, most is közbelép. A banda autójából útközben kifogy az üzemanyag...