A "kemény" filmesek mestere, Sam Peckinpah (A vad banda, Vaskereszt, Konvoj) utolsó filmjében Robert Ludlum nagy sikerû regényét dolgozta fel. A bosszúra éhes volt mesterkém (John Hurt) és a kémszervezet fõnöke (Burt Lancaster) között dúló háború egy mit sem sejtõ baráti társaság közös víkendje közben éri el tetõpontját. A házigazda (Rutger Hauer), az ünnepelt Osterman (Craig T. Nelson) és barátaik kamerák és lehallgatókészülékek kereszttüzében kénytelenek lépkedni elõre megrendezett végzetük felé, hacsak nem tudják saját kezükbe venni az irányítást...