Michael élete szinte tökéletesnek mondható: sikeres katonai karrierje mellé csodás feleség és két gyönyörû lánygyermek társul. Öccse, a léha életû Jannik már korántsem ilyen szerencsés: õ a család fekete báránya és épp aznap szabadult a börtönbõl, mikor Michael ENSZ-katonaként Afganisztánba indult. A kiküldetés alatt szerencsétlenség történik: a katonai helikopter lezuhan, az asszonnyal pedig közlik, hogy férje bevetés közben eltûnt, valószínûleg meghalt. Jannik ettõl kezdve fokozott figyelemmel fordul a nõ felé, felelõsnek érzi magát iránta és egész családja iránt. A gondoskodásból lassan kötõdés lesz, és a férfi szerelmét a nõ is viszonozza. Ám hirtelen felbukkan Michael, aki túlélte a gép zuhanását, és most szökött meg az ellenség karmaiból.