Csingiling sosem értette, miért kell elválasztani a nyártündéreket a téltündérektõl. Amikor a szabályokra fittyet hányó kis tündér átrepül a hófödte vidékre, csodálkozva fürkészi a szebbnél szebb színekben pompázó szárnyát. Csingiling számtalan titokra bukkan, és hála hatalmas kíváncsiságának és lelkesedésének a két királyság tündérei végre egymásra találnak!