Alex és Nancy New Yorkban él, ragyogó jellemüknél csak ígéretes jövõjük fényesebb. Boldogságukhoz egyetlen dolog hiányzik, a közös otthon. Problémájuk megoldódni látszik, amikor rátalálnak a házra, amirõl mindig is álmodtak. Apró bibi, hogy a felsõ szinten egy életjáradékos anyóka tengeti napjait. Alex és Nancy úgy ítéli meg, hogy a hölgy hajlott korát és megrongálódott egészségi állapotát figyelembe véve a probléma átmenetinek tekinthetõ. Csakhogy kiderül, a hölgy nem is olyan barátságos és nem is olyan rozoga, mint gondolták.