Jimmy „Popeye” Doyle kõkemény zsaru, aki nem éppen diplomatikus módszereirõl híres. Kemény kézzel bánik a bûnözõkkel és ha kell, nagy ívben megkerüli a szabályzatot, hogy elérje célját. Egy besúgójának köszönhetõen tudomást szerez egy közelgõ nagy nemzetközi heroin-szállítmány érkezésérõl. A nyomozás elõrehaladtával rádöbben, hogy a szálakat háttérben mozgató francia kapcsolat lebuktatásával az egész kábítószer-hálózatot felgöngyölítheti.
A klasszikus thriller nem kevésbé feszült tempójú és izgalmas folytatásában Popeye Marseille-ben egy drogbáró fogságába esik, ahol drogfüggõvé teszik. Mielõtt rajtaüthetne a bandán, elõbb saját szenvedélyén kell úrrá lennie...