A DVD-n található epizódok:

1. Karácsonyi vendégek
2. A rakétamacska
3. A kakas
4. A macskanauta
5. Királyi látogatás

Pettsonékhoz is beköszöntött a tél, sõt szilveszter napja is. Ilyenkor a legnagyobb kalandot a lékhorgászat jelenti, de hát egy állandóan izgõ-mozgó macskának ez bizony korántsem elég. Findus valódi élményekre vágyik, s ki is eszeli a világ legmókásabb szórakozását: tûzijáték-rakétát köt a hátára, s azzal szeli a tavat borító jégpáncélt.

Pettson közben békésen horgászgat, ám egy fia hal nem sok, annyi sem akad horgára – nem is csoda, hiszen a halak mind egy szálig belefagytak a vízbe. A két jó barát egyesével kifûrészeli a jég foglyait – így egész télre való élelmet gyûjthetnek össze, percek alatt! Igen ám, de óriási vihar kerekedik, amiben kalandoraink már-már a világ végére kerülnek. Kétségbeesésükben utolsó tûzijáték-rakétájukkal adnak jelt magukról, hátha valaki rájuk talál, mielõtt halálra fagynának a nagy hidegben…