Gregorio és Ingrid Cortez nemzetközi szuperkémek, akik eddig családjuk miatt visszavonultak a szolgálattól. Most újra felbukkantak, ám az ellenség azonnal lecsapott rájuk. A Központ hét további kémjének ugyanígy veszett nyoma. Fegan Floop techno-bûvész és médiasztár gyanúsítható elrablásukkal. Floop valószínûleg forradalmian új elmutánsítási eljárásokkal kísérletezik. Cortezék és talán az egész világ sorsa két ember bátorságán és leleményességén múlik: õk pedig nem mások, mint Gregorio és Ingrid gyermekei, Carmen és Öcsi, akik eddig csupán általános iskolai és videójátékos kiképzéssel rendelkeztek. Eszközeik hátirakéták, egy ultrakönnyû repülõgép, egy törpe tengeralattjáró, elektrosokk-rágógumi, legfõként pedig gyermeki ötletességük és családjuk szeretete. Õk az utolsó reménységünk...