Frank O'Brien, a pitiáner tolvaj tudtán kívül az évszázad lopásába keveredett: a falról egy megbízó utasítását követve nemes egyszerûséggel leakasztott, látszólag szimpla festmény hatalmas értéket képvisel. Így most Frank meglepetésére az ország fél rendõrsége a nyomában lohol, s még szerencse, hogy vele van szívszerelme, aki bár utálja ezt az egész rabló-pandúrosdit, menekülésben és bujkálásban tehetségesebbnek bizonyul barátjánál. Csakhogy felbukkan még egy férfi, aki egyrészt feltûnõen jóképû, másrészt dúsgazdag, és a festményekhez is nagyon ért. Az álmokat így nem csupán az FBI látszik meghiúsítani, amely mindent bevet a mûtárgy visszaszerzésére, de az a tény is, hogy Roz kezdi megelégelni döcögõs kapcsolatukat, és szemmel láthatóan nem csupán a festõi tengerparthoz vonzódik..