Pampalini, a mindenre elszánt, híres vadász visszatér!

A dzsungel mélyén lesben állva egy perc nyugta sincs, mivel folyton elárasztják a levelek. Kinek óriáskígyó, kinek gorilla kell, de van, akinek zsiráfra fáj a foga. Pampalini mindent tud az állatokról és az összes fortély rendelkezésére áll, hogy becserkéssze a kért vadat, azonban minden kísérlete során kiszámíthatatlan balszerencse éri. Kudarcai ellenére a nagy vadász soha nem adja fel. Ha sikerül is elfogni a vadat, Pampalini nagylelkûen visszaadja a szabadságát. Pampalini új kalandjai Magyarországon még soha nem látott részekkel bõvül.