Újabb évaddal támad a kibírhatatlan és megunhatatlan Bundy család! A teljesen mûködésképtelen, ám valami csoda folytán mégis életképes négyesfogat 25 új epizódban gúnyolja ki az amerikai családi idillt. Ezúttal Kelly olyat tesz, mint soha és eldöcög egy állásinterjúra, Al abba a hitbe ringatja magát, hogy õ a környék legtutibb pasija, Bud autóbalesetet szenved, Peg táncolni tanul, a világ legszörnyûbb szomszédja, Marcy pedig maga se tudja, hogyan, de férjhez megy Jeffersonhoz.