Sam Peckinpah elsõ nagy költségvetésû filmje egyben az elsõ olyan munkája is, amelyet megcsonkítottak, és rövidített változatban mutattak be. Most, negyven évvel késõbb a hiányzó felvételek nagy részét sikerült megtalálni és felújítani, a hangot újrakeverték 5.1 Dolby Digitalben, és teljesen új filmzenét írtak. Az új jelenetek még teljesebbé teszik a megszállott unionista tiszt (Charlton Heston) portréját, aki lázadó rabok (Richard Harris), volt rabszolgák és bûnözõk (James Coburn) különítményét vezeti Mexikóba, hogy kézre kerítsenek egy öldöklõ apacsbandát. A kérdés csak az: vajon ki jelenti a nagyobb fenyegetést? Minden idõk egyik legnagyszerûbb westernfilmes szereplõgárdájával a DUNDEE ÕRNAGY igazi amerikai klasszikus, amely végre úgy kerül a közönség elé, ahogy azt a legendás rendezõ szerette volna!