Az Egy rém rendes család második évadának 22 ellenállhatatlanul mulatságos epizódjában kedvenceink, a mûködésképtelen Bundy família tagjai újabb csapást mérnek az amerikai családi idillre. Tovább feszegeti a jó ízlés határait Al (Ed O’Neill), Peg (Katey Sagal), Kelly (Christina Applegate) és Bud (David Faustino), miközben az õrületbe kergetik kotnyeles szomszédjaikat, Marcyt és Steve-et (Amanda Bearse, David Garrison), akik elleni harcuk egy pillanatra sem lankad.
A DVD-n most elõször megjelenõ részek alapján érthetõ, miért tartották annak idején sokan szalonképtelennek, a televíziózás számára túl erõsnek a mûfaji forradalmat kirobbantó, ma már klasszikusnak számító sorozatot: a poénok még cinikusabbak, még szentségtörõbbek, még tabudöntögetõbbek, még szabad szájúbbak, mint ahogyan az emlékeinkben élnek.