Julien és Sophie barátsága nyolcéves korukban kezdõdik. Kitalálnak egy játékot, melynek be nem vallott célja az, hogy mindig együtt lehessenek. Különbözõ feladatokat határoznak meg egymás számára, amelyeket teljesíteni kell. És mindent meg mernek tenni. Egymást heccelik, ledöntenek minden tabut, átlépnek minden szabályt, humorosnál humorosabb jelenetekbe sodorják egymást. Ahogy a két gyerek felnõtté válik, ez a játék lesz a legfontosabb dolog az életükben. Az egymásnak megadott idétlen és vicces feladatok sokszor veszélyes, csodálatos és romantikus élményeket is jelentenek. Kapcsolatuk egyre intenzívebb és szenvedélyesebb lesz…