Eddie-t (Richard Gere – Éjjel a parton), a kiégett rendõrt csupán egy hajszál választja el a nyugdíjtól és az utolsó hetén igyekszik mindent megtanítani az újoncoknak, amit a rendõri hivatásról tudni kell. Sal (Ethan Hawke – Mielõtt az ördög rádtalál) több gyermekes családapaként egyetlen célja, hogy feleségét és gyermekeit boldognak lássa. Az idáig vezetõ út igen kockázatosnak mutatkozik, fõleg, hogy Sal bármit képes megtenni céljainak érdekében. Tango (Don Cheadle –Ocean’s Thirteen – A játszma folytatódik), aki beépített rendõrként az alvilág bugyrait járta gyilkosok és drogosok között, próbál visszakapaszkodni régi életéhez, de hogy ez sikerüljön, börtönbe kellene juttatnia Caz-t (Wesley Snipes – A harc mestere 2. – Az árulás), legjobb barátját. A három életút találkozik és a véletlen úgy hozza, hogy együtt kell folytatniuk megkezdett útjukat.