Guido Falcone (Terence Hill) szerencsés embernek mondhatja magát, hiszen amikor meghal dúsgazdag nagybátyja, hatalmas vagyonát õ örökli. De a multimilliomos rokon feltételt is szab: Guidónak húsz napon belül meg kell jelennie San Franciscóban, hogy megkapja jussát. Hõsünk teljesíti rokona óhaját, de ahelyett, hogy Olaszországban repülõre szállna, és néhány órával késõbb már az Újvilágban landolna, kalandosabb utat választ: hajón, vonaton, lóháton, majd ejtõernyõvel érkezik meg a kívánt helyre. És ez még semmi, hiszen a nem mindennapi utazás során egyik fordulat követi a másikat: Guido beleszeret egy szépséges detektívnõbe, és üldözõbe veszi néhány gazfickó is, akik úgy vélik, az örökség az õ kezükben méltóbb helyen lenne. Így azután nem csoda, hogy Guidót még az oly áhított cél elõtt is csapda várja.