A szívmelengetõ történet négy vidám kis apróságról szól - akik történetesen hörcsögök -, és az a küldetésük, hogy eljussanak Zhu palotájába, ahol azt remélik, hogy minden álmuk valóra válik. Csatlakozz a bátor és imádnivaló Pöttömhöz, amint végigsöpör a mesés Zhuniverzumon! Gazdájától elszökve barátságot köt Kajakkal, Nyam-Nyammal és Mr. Flaszterral. Amikor elképesztõen izgalmas útjuk végén megérkeznek Zhu palotájába, rájönnek, hogy a hihetetlen kalandok sora még csak most kezdõdik! Mazhula, a gonosz hüllõszerû lény útjukba áll, hogy megakadályozza õket álmaik megvalósításában. Apró Zhu-hõseink azonban összefognak, és bebizonyítják, hogy a gonosz sohasem gyõzedelmeskedhet a jó felett. Pöttöm pedig rájön, hogy már rég megvolt mindene, amirõl korábban álmodozott, és az egyetlen, amit valóban szeretne az, hogy megtalálja a hazavezetõ utat.