Mikor egy bejelentés és meghívás nélkül érkezõ bajkeverõ család letelepszik a tóparti nyaralóban a pihenni vágyó rokonaiknál, az eredmény minden, csak nem csend és nyugalom ebben a fergeteges vígjátékban Dan Aykroyddal és John Candyvel a fõszerepben. Candy legrosszabb rémálma válik valóra a kerékkereskedõ Aykroyd, a kielégítetlen felesége és kibírhatatlan ikerpárjuk érkezésével. A két férfiban csak egy a közös: ki nem állhatják egymást. Induljon a sógorok közötti küzdelem!