Mikor egy zseniális kínai gonosztevõ Los Angelesbõl Párizsba menekül, csak egyetlen bûnüldözõ páros akadhat a nyomára. Lee felügyelõ (Chan) és Carter nyomozó (Tucker), ha épp nem egymást szapulják, azon vannak, hogy a feje tetejére állítsák a fények városát. Amikor jókora balhé tör ki a francia rendõrség, a triádok és két bombázó között, hamar a sûrûjében találják magukat. Hõseinket azonban nem kell félteni: ha kell, az Eiffel-torony tetejére is felkungfuzzák magukat, így a lélegzetelállító akció egy pillanatra sem áll meg, amíg el nem hangzik a végsõ au revoir!