Marc és Isabelle különös barátságban vannak egymással. A fiú tipikus, ok nélkül lázadó természet, akit elkényeztetett az örökölt vagyon. A lány egészen más közegből és helyzetből indul, leginkább magányos és szeretetéhes. Mindketten romantikus fantáziavilágukba menekülnek, amelyben legkedvesebb filmhőseiket is felült tudják múlni. Az izgalmak és veszélyes helyzetek keresése közben ravaszul túljárnak a hatóság eszén, és életük kockáztatása lassan az életformájukká válik...