Szerbiában, egy négyfõs faluban él Tsane, a 12 éves kamasz fiú a nagyapjával. A faluban lakik még a tanítónõ, Bosa is, akinek leghõbb vágya, hogy férjhez menjen Tsane nagyapjához. Ám a nagyapa inkább a haldoklást választja, de mindenképpen gondoskodni szeretne Tsane jövõjérõl. Ezért megígérteti a fiúval, hogy az bemegy a városba, elviszi egyetlen tehenüket, és a kapott pénzbõl vesz egy szentképet és szerez magának feleséget.Tsane alig ér a városba, máris egyik kalandból a másikba zuhan. Sikerül kivívnia a helyi maffiafõnök haragját, de a szerelem is gyomron találja. A helyzet egyre bonyolódik, még Jasna, a szerelme is veszélybe kerül, a maffiózók bordélyházba akarják juttatni. A fiú szerencséjére megismerkedik még sosem látott rokonaival, akik segítik a bûnözõk elleni harcban. Mindeközben a nagyapa sem unatkozik otthon.