Armand és Albert békességben, szeretetben éldegélnek. Van egy éjszakai lokáljuk és néhány ártatlan kedvtelésük. Már éppen bele is süppednének ebbe a polgári édes életbe, de a sors nem úgy akarja. Armand egyszem fiacskája ugyanis a fejébe veszi, hogy megnõsül, kiszemeltje pedig az ókonzervatív Keeley szenátor lánya. A szenátor és neje tehát hamarosan háztûznézõbe érkezik, mivel tudni szeretnék, hogy féltett lánykájuk megfelelõ körülmények közé kerül majd. Vajon miféle bravúrokra képes Armand és Albert, hogy egy tisztes házaspár látszatát keltse?