Ismét visszatértek a pasik (meg a kicsi), hogy fergeteges szórakozást nyújtsanak az elsõ számú televíziós vígjátéksorozat harmadik évadában. Kandik, Sandyk, Mandik és más vadító csajok masíroznak ki-be a malibui tengerparti házból, melyet továbbra is szeretne otthonának tekinteni ez a kicsit gyogyós, ám a jókedvben mindig összetartó család: a gondtalan agglegény Charlie (Charlie Sheen), mindenen aggodalmaskodó testvére, a csontkovács Alan (Jon Cryer) és Alan tizenkét éves fia, Jake (Angus T. Jones). Ebben az évadban Charlie megpróbálja bebizonyítani (magának, családjának, barátnõjének, bárkinek, aki kíváncsi), hogy képes tartós kapcsolatot kialakítani egy fantasztikus balett-táncosnõvel. Alan járni kezd egy szuperszexi (ám nem éppen szuperokos) 22 éves lánnyal, aki történetesen Charlie egyik volt barátnõje, és még Jake is megpróbál hódítani elsõ fiú-lány buliján. És ha ez nem elég: valaki a Harper családból házasodni készül. Ki ne hagyja hát senki az Emmy-díjra jelölt harmadik évad 24 ellenállhatatlanul vicces epizódját!