Nick Nolte és Eddie Murphy minden idõk egyik legszokatlanabb és legszórakoztatóbb csapatát alkotják Walter Hill fékevesztett tempójú thrillerében, a 48 órában. Nolte a kõkemény zsaru, aki két könyörtelen zsarugyilkost üldöz. De ez nem megy a sima modorú és jól vasalt Murphy segítsége nélkül, aki egy félmillió dolláros rablásért ül a sitten. A valószínûtlen duó sûrûn szórja a poénokat és a pofonokat, miközben mindketten saját céljukat hajtják: Nolte a gonosztevõkert akarja, Murpyh pedig a pénzét és a hõn áhított nõi társaságot. Készülj fel Murphy fergeteges jelenetére a fehérek country-western bárjában, mert majd újra és újra meg akarod nézni.