"Így kezdõdött a street dance. Az utcán, a klubokban. A szabályok felrúgásával, teljes szabadsággal." – Carly

Az utcai táncos Carlynak (Nichola Burley) nem lehet oka panaszra: barátjánál, Jaynél (Ukweli Roach) szuperebb pasit kívánni sem lehetne, tánccsapata pedig bejutott a streetdance-bajnokság döntõjébe. Ám élete összeomlik, amikor Jay elhagyja õt és a csapatot is, és a bajt az is tetézi, hogy a társulat elveszíti a próbahelyét. A segítség nem várt helyrõl érkezik: a Balettakadémia oktatóját (Charlotte Rampling) annyira lenyûgözi Carlyék virtuozitása és frissessége, hogy felajánlja: próbálhatnak a balettiskola termében, de cserébe együtt kell mûködniük a növendékekkel. A nyilvánvaló különbségek miatt hamarosan elszabadulnak az indulatok, csakhogy egyik oldalnak sincs választása: a siker érdekében közös nevezõre kell jutniuk...