Ég veled, Ohio. Isten hozott, vidámság! Steve Martin és Goldie Hawn ismét együtt komédiáznak ebben a szívderítõ vígjátékban, mely Neil Simon forgatókönyvébõl készült. Õk játsszák Henry és Nancy Clarkot, a házaspárt, akikben a szenvedély már régen kihunyt. Ám most a legkisebb gyerek is kirepült a fészekbõl, és az erõsen középnyugati Clarkéknak alkalmuk nyílik arra, hogy New Yorkba menjenek. Bármi megtörténhet. És ami a következõ 24 órát illeti, meg is történik. A poggyász elvész. A házasélet egy privát pillanata nagy nyilvánosságot kap. Egy goromba hoteligazgató (John Cleese) zaklatja, egy feldühödött rottweiler pedig megkergeti õket. Ilyen és ehhez hasonló bolondságok repkednek vad iramban. És a három tehetséges komikus, Martin, Hawn és Cleese könnyedén tartják velük a tempót.