Don Manuel Malasangre immár ötszáz éve dolgozik Von Salchichen grófnak. Egy szép napon úgy dönt, hogy különös családjával visszatér Spanyolországba. Don Manuel az interneten talál egy megfelelõ hajlékot, ahová elviheti családját. Összecsomagolnak és készülõdnek a hazafelé vezetõ útra. Sajnos semmi sem úgy sikerül, ahogyan azt eltervezték. Egy baleset miatt a vámpírcsalád kettéválik és még mindig messze járnak az úti céljuktól. Don Manuel New Yorkban találja magát és egy földönkívülinek segít megmenteni a Szabadságszobrot, amelyet egy gonosz amerikai vámpír el akar pusztítani. Végül a családtagok újra egymásra találnak, és minden jóra fordul.