A férje által elhanyagolt angol arisztokrata úrnõ és a természet csupasz erejét megjelenítõ kertész zabolátlanul vad testi kapcsolatban talál rá önmagára és a szerelemre. D.H. Lawrence 1928-ban írt "botránykönyve" sokáig csak cenzúrázott változatban kerülhetett az olvasókhoz - a filmalkotókat azonban a téma többször megihlette.

A történet nem is kerülhetett volna jobb helyre, mint a "botrányfilmjeirõl" (Lisztománia, Ördögök, Szenvedélyes bûnök) elhíresült Ken Russel kezeibe, aki az eredeti mûhöz méltóan, ízléssel és magas színvonalon ábrázolta a mindent elsöprõ szenvedély erejét.