Jack Hammondot egy fatális félreértés következtében bebörtönzik. A rabokat éppen az egyik börtönbõl átszállítják egy másikba, amikor kihasználva a meglazult õrzést, megszökik.

A nagy szabadság reményében Mexikó felé veszi az irányt, éppen csak betért egy benzinkúthoz, ahol két okoskodó rendõrt vesz észre - hogy elkerülje a velük való találkozást - egy fegyvernek látszó tárggyal, ami nem más, mint egy csokoládé, túszul ejt egy fiatal lányt, akit betuszkol, annak piros BMW-jébe óriási sebességgel elhajtanak. Ekkor megkezdõdik a HAJSZA.