Elsõ rész: Az árulás következményei - 50 perc
Második rész: A máig tartó következmények - 50 perc



"Évek óta azon gondolkodom, ha még valaha a történetben az igazság szóhoz jut, mit fognak mondani arról az idõrõl, ami 1956-ot követte, azokról az emberekrõl, akik zenét komponálnak, és képeket állítottak ki. és színpadon játszottak, jóízûen ettek és ittak, ahelyett, hogy fogukat csikorgatták volna."



(Hamvas Béla 1958-ban megfogalmazott szavai)



"Kedves Hruscsov elvtárs! Kedves Elvtársak, barátaim! Az emberi természet olyan, hogy senki se képes pontosan és jól megítélni saját tevékenységét, cselekedeteit. Ez mások dolga. Engem az önök elhatározása, maga a kitüntetés nagy meglepetésként ért."



(1964 - Hruscsov a "Szovjetúnió Hõse" kitüntetést Kádár János zakójára tûzi, aki könnyezve köszöni ezt meg.)



"Joggal tûnhet fel, hogy milyen tartósan már, még a kísérlete is hiányzik, hazánkban a nagyigényû totális társadalomábrázolásnak. Gondolhatjuk, hogy a kor alkotói igényei mások és éppen a kor jellege nem kedvez a totális megragadásnak, amiben van sok igazság. Nyitva kívánom hagyni a kérdést, hogy az ilyen alkotói helyzet vajon deformálja-e döntõen egy nemzet irodalmát, az önismeretben és önmegfogalmazásban, vagy csupán speciális pályákra kényszeríti a közlésformát, a mûfajokat, a nyelv használatát."



(Mészöly Miklós az Örley-hajón, 1986-ban elhangzott szavai.)



"Amíg nem nézünk szembe a múltunkkal, mi, élõk - mégpedig a megegyezés szándékával, a kibékülés végsõ reményével -, Kádár szellemének tartós, eleven jelenléte nem lesz.