Megkapó történet titkos szerelemrõl, pszichopata gyilkosról, vasrudakról, apró szendvicsekrõl és egy barátság próbatételérõl.

Terkel egy teljesen átlagos hatodik osztályos, kissé puhány kisfiú, akinek az élete annyiban mégsem átlagos, hogy valaki meg akarja ölni. Terkel éppen ezért nagy bajban van, halálos fenyegetések kereszttüzében jár iskolába, és fogalma sincs arról, hogy kinek lehet az útjában. Helyzetén az se könnyít, hogy félnótás nagybácsija, Stewart rövid utcai harcban kiüti unokaöccse zsarnoki osztálytársait, a keményfiú Stent és Sakit. Terkelnek nem marad más választása a bunkóduó kiengesztelésére, mint hogy csatlakozzék az osztály legcsúnyább és legszerelmesebb kislányának, a hatalmas Doritnak a gúnyolásához.

Terkel reméli, hogy feldúlt lelkének jót fog tenni az osztálykirándulás, amit új tanáruk, az állatimádó Gunnar szervez. A kirándulás igazán izgalmas, sõt – halálosan az…