A krimi-irodalom egyik klasszikus figurája Dashiell Hammett, akinek regényeibõl számos legendás film született - így az immár több mint hat évtizede forgatott A máltai sólyom is! Hammett halhatatlan tehetségét bizonyítja, hogy az új évezredben is még merít életmûvébõl Hollywood! A Samuel L. Jackson és Milla Jovovich fõszereplésével forgatott krimi ugyanis szintén Hammett egy története alapján készült! Jack Friar nyomozó, aki ezúttal nem hivatalból ered egy tinédzser nyomába: barátja kérte arra, hogy találja meg az elcsatangolt kölyköt. Jack azonban a szökevény helyett egy bizarr bûnbandába botlik, akik épp egy bankrablásra készülnek. Jacket lefogják, túszul ejtik, és a bandavezér gyönyörû barátnõjét bízzák meg a férfi õrzésével, amíg végrehajtják a rablást, és eldöntik, hogy mit kezdjenek a váratlan szemtanúval...