Anthony Zimmert, a zseniális bûnözõt a világ valamennyi rendõrsége üldözi. Senki sem tudja, hogy néz ki, de Akermannek, az elszánt zsarunak van egy aduásza a többiekkel szemben: tudja, hogy Zimmer mindent kockára tenne csak azért, hogy újra láthassa Chiarát (Sophie Marceau).

Épp mielõtt a fiatal nõ találkozhatna a rejtélyes bûnözõvel, kap egy üzenetet Zimmer kézírásával. Hogy üldözõit lerázza, Chiarának meg kell környékeznie egy vadidegen embert, és úgy kell tennie, mintha õ lenne az, akit mindenki el akar kapni. Chiara Françoist, a teljesen átlagos férfit szúrja ki, akit teljesen rabul ejti a nõ közeledése és nem is sejti, micsoda szörnyûségek várnak rá.
Francois és Chiara a manipulációk és fondorlatok közepette csak akkor jön rá, hogy csupán parasztok egy életveszélyes sakkjátszmában, mikor már majdnem késõ…