Martin Du Gard remekébõl készült TV-sorozat az új uralkodó osztály, a polgárság élettörténetét tárja elénk. Oscar Thibault, két fiával, a jómódú francia polgár heves, becsvágyó, kissé falánk és számító életét éli: mivel csak most jutott a hatalomhoz étvágya friss s érzékei még éberek. Fõképp a nagyobbik fiú Antoine, az orvos képviseli bámulatos módon osztálya minden jó és rossz tulajdonságát: a fáradhatatlan munkabírást, az értelmes korlátoltságot s egy bizonyos önismeretet. A kisebb fiú, Jacques, a poéta, az anarchista, akiben mélyebb a vérkeveredés, hamarosan kiszabadul a polgári korlátok közül. De õ sem lesz egészen szabad, õ sem menekült teljesen a családi immanens kötelmeibõl. S mindketten úgy élnek apjuk halála után is, mint egy nagy bálvány árnyékában, aki minden léptüket õrzi s vigyáz, hogy önmagukhoz hívek maradjanak.