Robin Williams csúcsformában pörög a munkamániás apa, Bob Munro szerepében, aki minden követ megmozgat, hogy a családi vakáció ne torkolljon komplett katasztrófába. Hétköznapi probléma – fergeteges komédia.

A Munro-família már a várva várt Hawaii vakációra készül, amikor a családfõ fõnöke ultimátumot ad: apunak meg kell jelennie egy coloradói megbeszélésen, különben búcsút mondhat a munkájának. Bob kínjában úgy dönt, hogy összeköti a kellemest a hasznossal. Repülõút helyett az aszfaltturnét választja, és azzal nyugtatgatja vonakodó családját, hogy a közös út majd jól összehozza õket. Azonban már az indulás pillanatában világossá válik, hogy ez az álom meglehetõsen hagymázas…

Barry Sonnenfeld (Men in Black – Sötét zsaruk, Szóljatok a köpcösnek) rendezõ felejthetetlen családi kalandjának további szerepeiben Jeff Daniels, Cheryl Hines, Kristin Chenoweth és Jonna „Jojo” Levesque.