Mikael Hafström (Könyörtelenek) elsõ angol nyelvû rendezése a hûtlenségrõl és annak végzetes következményeirõl mesél.

Charles (Clive Owen - Sin City, A belsõ ember), a chicagói reklámszakember újra és újra belefut a rendkívül vonzó Lucindába (Jennifer Aniston - Jóbarátok sorozat, Jóravaló feleség). Annak ellenére, hogy mindketten házasok, forró flörtbe bonyolódnak, ám legrosszabb álmukban sem gondolták volna, mi vár rájuk.

Philippe LaRoche (Vincent Cassel - Bíbor folyók, Ocean’s Twelve), a könyörtelen bûnözõ megneszeli a kisiklott páros történetét, s elhatározza, hogy megzsarolja õket. Charles és Lucinda tudja jól, hogy nem bízhatnak LaRoche-ban, s kénytelenek saját kézbe venni az irányítást, amelynek így vagy úgy, de végzetes következményei lesznek...