Régen barátok voltak, most esküdt ellenségek. Egyikük Billy, a kölyök (Kris Kristofferson), aki a törvények fölé helyezi magát. A másikuk maga a törvény: Pat Garrett seriff (James Coburn), aki valaha együtt rótta az utakat Billyvel.

Bob Dylan (aki egyben Billy segítõjét, Aliast játssza) borzongató zenéjével és a westernbálványok valóságos Ki kicsodájával Sam Peckinpah az egyik nagy vadnyugati legendát feldolgozó filmjét most végre úgy láthatjuk, ahogy azt a rendezõ elképzelte. Amióta a Pat Garrett és Billy, a kölyök elhagyta a vágószobát, a rendezõ jegyzetei és a munkatársak visszaemlékezései alapján, most elõször kerül olyan egyensúlyba az akció és a jellemábrázolás ahogy azt Peckinpah szerette volna. A különbség óriási, az egész mû új értelmet nyer!