A Spektrum televíziós csatornán leadott teljes sorozat, eredeti, fekete-fehér filmfelvételekbõl összeállítva.


11. rész: Az Overlord hadmûvelet

A szövetségesek Monte Cassinonál áttörik a német állásokat. 1944 június 6.-án, a D-napon, a szövetséges csapatok partraszállnak a franciaországi Normandiánál. Stauffenberg ezredes sikertelen merényletet követ el Hitler ellen. A V-1 szárnyas-bombák elsõ tömeges bevetése London ellen.


12. rész: Feltétel nélküli megadás

A német keleti front összeomlik. Az oroszok behatolnak Lengyelországba, felszabadítják Auschwitzot és a nácik háborús bûnei ismertté válnak a közvélemény elött. A nagyhatalmak vezetõi a jaltai konferencián döntenek a háború utáni világ újrafelosztásáról.


13. rész: Feltétel nélkül?

A tragédia utolsó felvonása a csendes-óceánon játszódik. A potsdami konferencián felosztják németországot. Az amerikaiak kidolgozzák a Marshall-tervet. A kelet-európai államok a Szovjetúnió fennhatósága alá kerülnek. létrejön a Szovjet Birodalom.