A második világháborúban a szövetségesek egyik kulcsfontosságú bevetése során lelövik az amerikai pilóta, Ted gépét a németek által megszállt Belgium területe felett. Egy náci kollaboráns fia találja meg, és ahelyett, hogy kiszolgáltatná a sérült katonát a németeknek, a francia ellenállás, a Maquis segítségével biztonságos rejtekhelyre viszi. Ted állapota lassan javul. Megismeri segítõit és beleszeret a gyönyörû Claire-be, annak a férfinek a feleségébe, aki egyedüliként képes kijuttatni Tedet a németek által megszállt területrõl…
Ted és Claire kapcsolata azonban nemcsak egy ember életét teszi kockára, hanem a második világháború kimenetelére is komoly hatással lehet…