Az igazak egy kalandvágyó berepülõ pilóta, hét bátor ûrhajós és egy színes, mozgalmas korszak története, amelyet olyan nagyra törõ vágyak jellemeztek, mint az égbolt és a világûr meghódítása. A legendás Chuck Yeager volt az elsõ ember, aki híres X-1-es repülõgépével a hang sebességénél gyorsabban repült, ám õt még elkerülte az újságírók hada, akik alig egy évtizeddel késõbb valóságos médiasztárokat csináltak a Mercury-program asztronautáiból, akik primitív ûrhajójukat az ismeretlenbe vezetve új fejezetet nyitottak az emberiség történetében.
Most duplalemezes extra kiadásban eddig soha nem látott extrákkal, és új jelenetekkel kibõvítve jelenik meg Philip Kaufman klasszikusnak számító alkotása.