Glauco, a Michel Piccoli által alakított negyvenes ipari formatervezõ fellázad kiüresedett, konform életmódja ellen és kilép belõle. Hogy hol kezdõdik mindez? Egy napon késõ este tér haza, felesége már alszik, s fõzni támad kedve. A hozzávalók keresése közben kezébe akad egy híres amerikai gengszter, Dillinger haláláról szóló régi újságcikk, s abba csavarva egy revolver. Ez a kezdet, a vég kezdete. Ferreri 1969-es klasszikusával kapcsolódik legerõteljesebben a modern filmes stílusirányzathoz. Az európai értelmiség kiüresedettségét célkeresztjébe állító mû cinikus és átható humora még az egyre tragikusabb eseményeket is nevetségessé teszi.