Az „édes grundot" ésszel védi meg nagy csatában Boka tábornok és lelkes kis csapata a vörösinges túlerõvel szemben. Nem sikerülne gyõzniük, ha az árulónak bélyegzett közlegény, a kis Nemecsek nem derítené ki a gazdag Geréb árulását, vállalva ezért a megalázó hideg fürdõket is… Molnár Ferenc világhírû regényébõl Fábri Zoltán magyar-amerikai koprodukcióban készített nagyszabású filmet, amely a mai napig az egyik legnépszerûbb filmünk. Ez volt az elsõ magyar film, amelyet 1969-ben Oscar-díjra jelöltek. A kiadvány extrájában a korábbi némafilmes feldolgozásokba is betekinthetünk.