Heyward ezredes azt a megbízást kapja, hogy juttassa el Munro százados két lányát a William Henry erõdbe. A lányok vezetõje, Magua azonban egy olyan indián törzsbõl származik, amely a franciák szövetségese. Nem csoda hát, hogy az indiánnak egészen más tervei vannak, és az erõdbe vezetõ úton elrabolja a lányokat. A két lány szerencséjére azonban találkoznak Sólyomszemmel és Csingacsgukkal, akik kimentik õket szorult helyzetükbõl. Megmenekülésük azonban csak átmeneti, mert ellenséges indiánok százai vannak a nyomukban, menedéket viszont nem nagyon lehet találni...