Amikor Guy Lambert énekes londoni elõadása után Brüsszelbe utazik, két gyönyörû lány titokban követi. Egyikük a szerelem fûtötte örökösnõ, a másik pedig a titokzatos, csábító szépség. Az agglegény Guy számára ez több, mint amivel egymaga meg tud birkózni.