Hex, Dr. Animo, Kevin 11 és Vilgax egytõl egyig visszatérnek, és mindegyiküket a bosszú vezérli. Az Alulról figyelnek címû epizódban Hex meg akarja semmisíteni Szerencsés Lány Gwent. Dr. Animo az Omnitrix egy részének segítségével mutánssá változtatná az egész világot (Dr. Animo és a mutáns sugár). Kevin 11 szövetkezik Vilgaxszal, és egyetlen cél lebeg a szemük elõtt: elpusztítani Bent (Dühös visszatérés). Ám ennél is rosszabb hír, hogy Szellem kiszökik az Omnitrixbõl, és önálló életre kel. A túléléshez azonban egyesülnie kell Ben DNS-ével. Vajon sikerül Bennek idõben megállítania, vagy eggyé válik Szellemmel?