Újra itt vannak. Csak gyorsabbak. És keményebbek. Reggie Hammond (Eddie Murphy) és Jack Cates (Nick Nolte) visszatérnek a nagysikerû folytatásban, amely "jobb, mint az elsõ rész!" (Pat Collins, WWOR-TV)
Mennyivel jobb? Úgy indul, hogy a maffia vérdíjat tûz ki Reggie fejére. A busz, mely a sittrõl elszállítja, átpördül, kábé tizenhétszer. Remek Porschéjét szilánkokra robbantják. A balfékek egy bárban még mindig nem tanulták meg, hogy ostobaság feldühíteni Reggie-t. És még fiatal az éjszaka. Mielõtt ez a 48 óra véget ér, Reggie és Jack a feje tetejére állítja San Franciscót, hogy elcsípjenek egy ravasz drogbárót. A fiúk visszatértek a városba…és az utcákat elönti az akció. Nehogy kihagyd!