Moko és Flama, a két mexikóvárosi kamasz arra készülnek, hogy az utóbbi lakásában töltsék el a vasárnapot videójátékokba merülve. Kedvenc játékuk már be is van kapcsolva, amikor megszólal a csengő, és a szomszéd lány, Rita zavarja meg őket. Kérése egyszerű: csak 15 percig szeretné használni Flama konyhájában a sütőt, mivel tortát szeretne készíteni. Egy vonakodó igen a válasz, de a délután kozmikus rendje a két barát számára megtörik, amint behatol a konyhába az ismeretlen szoknyás elem. A fiúk, később bár nem éhesek, rendelnek egy pizzát. A pizzafutár, Ulises valahogy összeveszik főhőseinkkel, de hamarosan azon kapja magát, hogy együtt videójátékoznak. Mindeközben Rita süti a tortáját... aztán egyszer csak elmegy az áram, és a négy fiatal hirtelen egymásra marad a vasárnap délutánban.